ANDROID AUTO™, CARPLAY™
Replicare smartphone
Această funcţie permite replicare smartphone-ului pentru a utiliza unele dintre aplicaţiile şi funcţiile sale pe ecranul sistemului multimedia, prin:
- „Android Auto™”;
- „CarPlay™”.
prezentare Android Auto™
„Android Auto™” este o aplicaţie care vă permite să vă replicaţi smartphone-ul pe ecranul sistemului dvs. multimedia.
Notă:
- aplicaţia „Android Auto™” funcţionează numai dacă smartphone-ul dvs. este conectat la portul USB al vehiculului sau în mod wireless prin Bluetooth® pentru a permite conexiunea WIFI automată cu sistemul;
- pentru a vă asigura că aplicaţia funcţionează corect, se recomandă să utilizaţi cablurile USB recomandate de producătorul smartphone-ului.
Prima utilizare
Dacă nu aţi făcut deja acest lucru, descărcaţi şi instalaţi aplicaţia „Android Auto™” prin intermediul platformei de descărcare aplicaţii a smartphone-ului dvs. compatibil.
Conectaţi smartphone-ul la portul USB al sistemului multimedia sau conectaţi-l prin Bluetooth® pentru a iniţia automat conexiunea WIFI.
Acceptaţi solicitările de pe smartphone pentru a utiliza aplicaţia.
Notă: puteţi verifica compatibilitatea smartphone-ului dvs. şi a versiunii sale de Android utilizând serviciul „Android Auto™”: consultaţi asistenţa Google®.
Sistemul multimedia vă sugerează să utilizaţi serviciul „Android Auto™”.
Aplicaţia este lansată pe sistemul multimedia şi ar trebui să fie vizibilă în zona A. Replicarea smartphone-ului înlocuieşte modul „Telefon” şi apare pictograma 1.
Dacă procedura de mai sus eşuează, repetaţi operaţia.
Pentru a ieşi din replicarea wireless „Android Auto™”, apăsaţi pe „Ieşire din modul automobil” pe ecranul de notificare al smartphone-ului.
prezentare CarPlay™
„CarPlay™” este un serviciu preinstalat pe smartphone-ul dvs., care vă permite să utilizaţi anumite aplicaţii de pe smartphone prin intermediul ecranului sistemului multimedia.
Notă:
- serviciul „CarPlay™” funcţionează numai dacă serviciul SIRI este activat şi dacă smartphone-ul dvs. este conectat la portul USB al vehiculului sau în mod wireless prin Bluetooth® pentru a permite conectarea automată la sistemul dvs. prin WIFI;
- pentru a vă asigura că aplicaţia funcţionează corect, se recomandă să utilizaţi cablurile USB recomandate de producătorul smartphone-ului.
Prima utilizare
Conectaţi smartphone-ul la portul USB al sistemului multimedia sau conectaţi-l prin Bluetooth® pentru a permite conexiunea WIFI automată cu sistemul.
Sistemul multimedia vă sugerează să:
- autorizaţi conexiunea şi partajarea datelor;
- memoraţi preferinţele pentru dispozitiv.
Acceptaţi solicitările de pe smartphone pentru a utiliza aplicaţia.
Notă: pentru a vă modifica opţiunile, trebuie să ştergeţi smartphone-ul din sistemul multimedia, apoi să îl reconectaţi astfel încât sistemul să vă poată oferi din nou aceste opţiuni.
Serviciul este lansat pe sistemul multimedia şi ar trebui să fie vizibil în zona B. Replicarea smartphone-ului înlocuieşte modul „Telefon” şi apare pictograma 2.
Dacă procedura de mai sus eşuează, repetaţi operaţia.
Pentru a ieşi din replicarea woreless „CarPlay™”, dezactivaţi WIFI de pe telefonul smartphone.
Recunoaştere vocală
Această funcţie este disponibilă numai dacă smartphone-ul dvs. este conectat la portul USB din vehicul.
Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul 3 pentru a activa/dezactiva funcţia de recunoaştere vocală a smartphone-ului dvs. pentru a controla anumite aplicaţii şi funcţii.
Pentru informaţii suplimentare, consultaţi secţiunea despre „Utilizarea recunoaşterii vocale”.
Android Auto™
Din replicare „Android Auto™”, puteţi controla şi unele funcţii de pe smartphone-ul dvs.:
- prin apăsarea butonului de recunoaştere vocală 4;
- prin rostirea comenzii vocale: „Ok Google” sau „Hey Google”.
CarPlay™
Din replicare „CarPlay™”, puteţi comanda şi unele funcţii de pe smartphone-ul dvs.:
- prin apăsarea lungă a butonului 5;
- prin rostirea comenzii vocale: „Dis Siri” sau „Say Siri”.
Notă: atunci când utilizaţi „Android Auto™” sau „CarPlay™”, puteţi accesa aplicaţiile de navigare şi de muzică ale smartphone-ului dvs.
Aceste aplicaţii înlocuiesc aplicaţiile similare integrate în sistemul multimedia, care deja rulează.
Poate fi utilizat un singur sistem de navigare dintre:
- „Android Auto™”;
- „CarPlay™”;
- cele incluse în sistemul dvs. multimedia.
Notă: atunci când utilizaţi aplicaţia „Android Auto™” sau serviciul „CarPlay™”, anumite funcţii ale sistemului dvs. multimedia continuă să fie executate în fundal. De exemplu, dacă lansaţi „Android Auto™” sau „CarPlay™” şi utilizaţi aplicaţia de navigare de pe smartphone în timp ce radioul sistemului multimedia este pornit, veţi continua să auziţi radioul.
Android Auto™
CarPlay™
Atunci când utilizaţi aplicaţia „Android Auto™” sau serviciul „CarPlay™”, utilizaţi conexiunea la internet a smartphone-ului (care este supusă taxelor şi limitărilor impuse de operatorul dvs. de telefonie mobilă).
Funcţiile aplicaţiei „Android Auto™” şi ale serviciului „CarPlay™” pot varia în funcţie de marca şi modelul smartphone-ului dvs. Pentru mai multe informaţii, consultaţi pagina web a producătorului, dacă există una.
proiectarea smartphone-ului
