Înapoi la listă








Ştergătoare geamuri
Ştergătoare geamuri
Ştergător geam, spălător geam
Vehicul echipat cu ştergător de geam intermitent

- A.
- baleiaj unic
- Printr-o apăsare scurtă, ştergătoarele de geamuri vor realiza o mişcare dus-întors.
- B.
- oprire
- C.
- baleiaj intermitent
- Între două baleiaje, lamelele se opresc timp de câteva secunde În funcţie de vehicul, puteţi schimba intervalul de timp dintre baleiaje rotind bucşa 2.
- D.
- baleiaj continuu lent
- E.
- baleiaj continuu rapid

Particularitate
În rulaj, orice oprire a vehiculului reduce alura baleiajului. De la o viteză continuă rapidă,
treceţi la o viteză continuă lentă. De îndată ce vehiculul rulează, ştergerea revine
la viteza selectată iniţial.
Orice acţiune asupra manetei 1 suprascrie şi anulează funcţia automată.
Vehicul echipat cu ştergător geam faţă cu senzor de ploaie

Senzorul de ploaie se află pe parbriz, în faţa retrovizorului interior.
- A.
- baleiaj unic
- Printr-o apăsare scurtă, ştergătoarele de geamuri vor realiza o mişcare dus-întors.
- B.
- oprire

- C.
- funcţie ştergere automată
- Cu această poziţie selectată, sistemul detectează ajungerea apei pe parbriz şi declanşează baleiaje cu viteza de ştergere adaptată. Este posibil să schimbaţi pragul de declanşare şi intervalul dintre baleiaje prin rotirea inelului 2:
- F: sensibilitate minimă;
- G: sensibilitate maximă.
Cu cât mai mare este sensibilitatea, cu atât ştergătoarele de geamuri reacţionează
mai rapid şi frecvenţa de baleiaj creşte.
La activarea ştergerii automate sau când creşte sensibilitatea, se realizează o mişcare
dus-întors.
Notă:
- senzorul de ploaie are doar funcţie de asistenţă. În caz de vizibilitate redusă, şoferul trebuie să activeze manual ştergătoarele de geamuri. Pe timp de ceaţă sau ninsoare, ştergerea nu este declanşată automat şi rămâne sub controlul şoferului;
- în caz de temperatură negativă, ştergerea automată nu este activă la pornirea vehiculului. Aceasta se activează automat când vehiculul depăşeşte o anumită viteză (aproximativ 8 km/h);
- nu activaţi ştergerea automată pe timp uscat;
- degivraţi complet parbrizul înainte de a activa ştergerea automată;
- atunci când vehiculul este spălat într-o cabină de spălare care conţine perii cu role, readuceţi maneta 1 la poziţia B pentru a dezactiva ştergerea automată.
Anomalie de funcţionare
În cazul unei defecţiuni a baleiajului automat, ştergătorul de geam va funcţiona în
regim de baleiaj intermitent. Apelaţi un reprezentant al mărcii.
Funcţionarea senzorului de ploaie poate fi întreruptă în următoarele situaţii:
- ştergătoare de geam deteriorate: o peliculă de apă sau urme lăsate de o lamelă pe zona de detectare a senzorului pot mări timpul de reacţie a ştergătorului de geam automat sau pot mări frecvenţa de baleiaj;
- parbrizul prezintă o crăpătură sau o fisură în apropierea senzorului sau parbrizul este acoperit de praf, murdărie, insecte, gheaţă, utilizarea unor produse de spălare pe bază de ceară şi a unor produse hidrofobe. În acest caz, ştergătorul de parbriz va fi mai puţin sensibil sau poate chiar să nu reacţioneze deloc.

- D.
- baleiaj continuu lent
- E.
- baleiaj continuu rapid
Particularitate
În rulaj, orice oprire a vehiculului reduce alura baleiajului. De la o viteză continuă rapidă,
treceţi la o viteză continuă lentă. De îndată ce vehiculul rulează, ştergerea revine
la viteza selectată iniţial.
Orice acţiune asupra manetei 1 suprascrie şi anulează funcţia automată.
Precauţii
- În caz de îngheţ, înainte de prima pornire a ştergătorului de geam, verificaţi dacă lamelele nu sunt lipite. Dacă acţionaţi ştergătorul de geam atunci când lamelele sunt blocate în urma depunerii de gheaţă, riscaţi să deterioraţi atât lamela, cât şi motorul sistemului de ştergere a geamului.
- Nu acţionaţi ştergătoarele pe parbrizul uscat. Acest lucru va conduce la o uzură prematură sau la deteriorarea etichetelor.
Poziţie specială a ştergerii faţă (poziţie service)
Această poziţie permite ridicarea lamelelor pentru a le putea îndepărta de parbriz.
Acest lucru poate fi util pentru:
- a curăţa lamelele;
- a ridica lamelele de pe parbriz pe timp de iarnă;
- înlocuiţi lamelele LAMELE ŞTERGĂTOARE DE GEAM: ÎNLOCUIRE.
Cu contactul decuplat, treceţi maneta 1 în poziţie E (funcţia viteză de ştergere rapidă). Lamelele se opresc la distanţă de capotă.
Pentru a readuce lamelele în poziţia lor coborâtă, cu contactul decuplat, asiguraţi-vă
că ştergătoarele s-au pliat pe parbriz, apoi treceţi maneta 1 în poziţie B (oprit).
Înainte de a cupla contactul, plasaţi ştergătoarele pe parbriz. În caz contrar, ar
putea exista riscul de deteriorare a capotei sau a ştergătoarelor atunci când acestea
sunt pornite.

AVERTISMENT
Înainte de orice acţiune asupra parbrizului (spălarea vehiculului, dezgheţare, curăţarea
parbrizului etc.), readuceţi maneta 1 în poziţia B (oprit).
Risc de rănire şi/sau de deteriorare.
Consiliul
Dacă pe parbriz există obstacole (murdărie, zăpadă, gheaţă etc.), ştergeţi parbrizul
(inclusiv zona centrală situată în spatele retrovizorului interior) înainte de a acţiona
ştergătoarele (risc de supraîncălzire a motorului).
Dacă mişcarea unei lamele este blocată de un obstacol, aceasta poate să se oprească.
Îndepărtaţi obstacolul şi reactivaţi ştergătorul de geam cu maneta de ştergere.
Spălător geam

Cu contactul pus, trageţi maneta 1 apoi eliberaţi.
O tragere prelungită va declanşa, pe lângă spălătorul de parbriz, două baleiaje, urmate,
după câteva secunde, de un al treilea.
Notă:
La temperaturi negative, există riscul ca lichidul de spălare a geamurilor să îngheţe
pe parbriz, reducând astfel vizibilitatea. Încălziţi parbrizul cu ajutorul comenzii
de dezaburire înainte de a-l curăţa.
AVERTISMENT
La intervenţiile sub capotă, asiguraţi-vă că maneta ştergătorului de geamuri este
în poziţia B (oprit).
Risc de rănire.
Consiliul
Eficacitatea unei lamele a ştergătorului de geam
Supravegheaţi starea lamelelor ştergătorului de geamuri. Durata sa de viaţă depinde
de dumneavoastră:
- aceasta trebuie să rămână curate: curăţaţi periodic lamela şi geamul cu apă cu săpun;
- nu o utilizaţi atunci când geamul este uscat;
- îndepărtaţi-o de geam atunci când nu a fost utilizată o perioadă lungă de timp.
În toate cazurile, înlocuiţi-o de îndată ce aceasta începe să-şi piardă eficacitatea:
aproximativ în fiecare an LAMELE ŞTERGĂTOARE DE GEAM: ÎNLOCUIRE.
Precauţie pentru utilizarea ştergătoarelor
- În condiţii de ninsoare sau de îngheţ, ştergeţi luneta înainte de a pune în funcţiune ştergătoarele (risc de supraîncălzire a motorului);
- asiguraţi-vă că nu există obiecte care să împiedice cursa lamelei.
Ştergător / spălător geam spate

Ştergător geam spate
- Cu contactul pus, rotiţi inelul 3 de pe maneta 1, până când simbolul ajunge în faţa reperului 2
- oprit;
- baleiaj intermitent.
- Între două baleiaje, lamelele se opresc timp de câteva secunde
Pentru a opri operaţiunea, rotiţi inelul 3 din nou
Notă:
Înainte de a spăla vehiculul sub o instalaţie de spălare, readuceţi inelul 3 manetei 1 în poziţia oprit, pentru a dezactiva ştergerea automată.
Respectaţi recomandările de utilizare.
Consiliul
Nu vă serviţi de braţul ştergătorului de geam pentru a deschide sau a închide uşa
portbagajului.
AVERTISMENT
Înainte de orice acţiune asupra geamului spate (spălare vehicul, degivrare, curăţare...)
readuceţi maneta 1 în poziţia oprit.
Risc de rănire şi/sau de deteriorări.
Consiliul
Eficacitatea unei lamele a ştergătorului de geam
Supravegheaţi starea lamelelor ştergătorului de geamuri. Durata sa de viaţă depinde
de dumneavoastră:
- aceasta trebuie să rămână curate: curăţaţi periodic lamela şi geamul cu apă cu săpun;
- nu o utilizaţi atunci când geamul este uscat;
- îndepărtaţi-o de geam atunci când nu a fost utilizată o perioadă lungă de timp.
În toate cazurile, înlocuiţi-o de îndată ce aceasta începe să-şi piardă eficacitatea:
aproximativ în fiecare an LAMELE ŞTERGĂTOARE DE GEAM: ÎNLOCUIRE.
Precauţie pentru utilizarea ştergătoarelor
- În condiţii de ninsoare sau de îngheţ, ştergeţi luneta înainte de a pune în funcţiune ştergătoarele (risc de supraîncălzire a motorului);
- asiguraţi-vă că nu există obiecte care să împiedice cursa lamelei.
Dacă pe geamul spate există anumite obstacole (murdărie, zăpadă...), ştergătorul de
geam încearcă să înlăture toate obstacolele. Dacă un obstacol împiedică mişcarea lamelei,
aceasta poate să se oprească. Îndepărtaţi obstacolul, aşteptaţi aproximativ 30 de
secunde şi reactivaţi ştergătorul de geam cu maneta de ştergere.
Precauţii
- În condiţii de vreme geroasă, verificaţi ca lamela să nu fie lipită de parbriz înainte de a acţiona ştergătoarele. Dacă acţionaţi ştergătorul de geam atunci când lamela este blocată din cauza îngheţului, riscaţi să deterioraţi atât lamela, cât şi motorul sistemului ştergătorului de geam.
- Nu acţionaţi ştergătoarele de geamuri pe geamul uscat, întrucât aceasta conduce la uzura sau deteriorarea lamelelor.

Ştergător/spălător geam spate
- Cu contactul pus, împingeţi lung maneta 1, apoi eliberaţi-o.
Menţinerea mai îndelungată a manetei va declanşa (pe lângă spălătorul de parbriz)
două baleiaje ale ştergătoarelor, urmate, câteva secunde mai târziu, de un al treilea
(funcţia de ştergere cu picurare).
Când eliberaţi maneta, ea revine în poziţia ştergător geam spate.